FRENCH

Plongée et plongée en apnée à Puerto Plata, Sosua, Cabarete, Rio San Juan, Cabrera et Abreu.

Côte du Nord de plongée 5 étoiles IDC sont le centre de plongée sous-marine et plongée en apnée spécialistes de la côte nord de la République dominicaine.

Sosua est un charmant petit village situé sur la Côte Nord de la Republique Dominicaine, à quelques 10 minutes a l'Est de l'Aeroport International
"Gregorio Luperon" de Puerto Plata. Sosua est entouré des plus belles resources naturelle: montagnes majestueuses, vallées vertes et des plages de sable blanc avec de l'eau claire couleur émeraude.

Notre centre de plongée, Northern Coast Aquasports, est convenablement situé sur la rue principale (Pedro Clisante) à Sosua. A deux minutes de la plage "Playa Sosua" et a une très courte distance à la marche de l'Hotel Sosua by the Sea. A la marche, on peut y trouver des supermarchés, des boutiques cadeaux, des restaurants, des bars, des banques, des farmacies et un bureau de poste. Une petite ville facile d'accès de jour comme de nuit.

Côte du Nord est une plongée PADI 5 Star Instructor Development Center, Gold Palm Resort et National Geographic centre de plongée.

Discover Scuba Diving dans les eaux chaudes des Caraïbes de la République dominicaine avec les meilleures du Nord. Combiner et créer le maximum de votre Plongée Aventure de vacances idéal pour un séjour de plongée. Dites-nous simplement ce que vous voulez et nous allons y arriver. Vous voulez Snorkel? Nous offrons des voyages plongée libre et plongée en apnée Cruises. Une aventure aquatique pour toute la famille ou chartes spécial pour cette personne spéciale ou une occasion spéciale. Revel occasionnels dans le bas de l'île rythme de vie tout en plongée, plongée libre ou simplement de détente entre les plongées sur l'un de nos belles plages de sable blanc entre Sosua, Puerto Plata, Cabarete et Rio San Juan. Laissez tous vos soucis derrière et venir et de rester avec nous pendant quelques jours et vivre la vie comme dans vos rêves. Nous vous invitons à faire vos réservations dès maintenant et nous donner l'occasion de vous fournir une exceptionnelle Caraïbes Scuba vacances de détente ou une plongée libre de vacances.

Si vous cherchez un forfait Aventure Voyage, d'élargir votre Plongée éducation ou que vous voulez Sports de loisirs Plongée Sous-Marine, à nous du Nord Côte d'Aquasports sont capables et formés pour répondre à vos besoins personnalisés de fournir le meilleur pour vos vacances sous-marine dans les Caraïbes. Nous organisons des forfaits de plongée sous-marine pour les plongeurs de tous niveaux. Northern Coast Aquasports offre Certifications et PADI Cours de spécialisation pour ceux qui souhaitent continuer leur éducation de plongée. Bien sûr, plongeurs certifiés d'autres affiliations sont invités et bienvenus. Planifiez votre Scuba Diving Dive Trips et Forfaits avec ceux qui soins. Instant On-line Certifications sont délivrés après l'achèvement des exigences en matière de formation, y compris l'Open cours d'eau.

Nous pouvons organiser des vacances de plongée sous-marine, plongée libre et plongée en apnée Voyages Croisières. Du plaisir pour toute la famille. Hébergement et Transports à l'aéroport sont également disponibles. Faisons en sorte que vos vacances de plongée simple. Ici, sur la côte du Nord de plongée Aquasports SA, nous vous fera sentir comme aquatiques Royauté. Vous vous sentirez revitalisés et sur le toit du monde. Vous serez traité comme un VIP
Grande diversité vous attend sur la côte nord de la République dominicaine, l'île de la convivialité également connue sous le nom de "l'île de Hispanola". La traduction espagnole du nom de notre entreprise est «Deportes Acuaticos Costa Norte, SA. Quelle que soit la langue que vous parlez, rappelez-vous, ce que nous offrons est «SERVICE, SERVICE, SERVICE." Les mots ne peuvent exprimer l'ivresse et d'excitation qui vous donne de plongée.

Partagez l'ambiance sereine du monde sous-marin avec la partie nord de la Côte Plongée Sous-Marine.
Nous allons faire des bulles ensemble.

 

---

DUTCH

Duiken en snorkelen in Puerto Plata, Sosua, Cabarete, Rio San Juan, Abreu en Cabrera.

Noord-Coast Diving 5 Star IDC centrum zijn de duiken en snorkelen specialisten van de noordkust van de Dominicaanse Republiek.

Sosua is een leuk klein dorp aan de noordkust van de Dominikaanse Republiek, ongeveer 10 minuten Oostelijk van Puerto Plata's internationale vliegveld "Gregorio Luperon". Sosua wordt omgeven door moeder natuurs mooiste bronnen: majestueuze bergen, weelderige groene valleien, en pure witte zandstranden met helder warm smaragd blauw water.

Ons duikcentrum, Northern Coast Aquasports, is centraal gelegen in de hoofdstraat van Sosua (Pedro Clisante). Twee minuten lopen van "Playa Sosua" strand en een korte wandeling naar Hotel Sosua by the Sea. Supermarkten, kleine souvenirwinkels, restaurants, bars, banken, apotheken and postkantoor bevinden zich op loopafstand. Dag en nacht een dorp om uit te gaan.

Noord-Coast Diving is een PADI 5 Star Instructor Development Center, Gold Palm Resort en National Geographic Dive Center.

Ontdek Duiken in het warme Caribische wateren van de Dominicaanse Republiek met het beste van het Noorden. Combineer en het maken van uw uiteindelijke Duiken Holiday Adventure voor een perfecte duik vakantie. Vertel ons wat je wilt en wij maken het waar. Wij bieden Snorkeling trips en snorkelen Cruises. Een aquatische avontuur voor het hele gezin of speciale charters voor dit zeer bijzondere Iemand of speciale gelegenheid. Revel in de casual Down-Island tempo van het leven tijdens het duiken, snorkelen of duiken tussen gewoon ontspannen op een van onze prachtige witte zandstranden tussen Sosua, Puerto Plata, Cabarete en Rio San Juan. Laat al uw problemen en achter komen en verblijf bij ons voor een paar dagen en het leven als in je dromen. Wij nodigen u uit om uw reservering nu en geven ons de mogelijkheid om u een uitstekende Caribbean Scuba vakantie of een ontspannen vakantie snorkelen.

Of u nu op zoek naar een Adventure Travel Package, het uitbreiden van uw Duiken onderwijs of willen Recreatie Sport Duiken, wij op Noord-Coast Aquasports zijn in staat en opgeleid om aan uw persoonlijke behoeften te bieden het beste voor uw Scuba vakantie in het Caribisch gebied. Wij regelen Dive Packages voor Scuba Divers van alle mogelijkheden. Noord-Coast Aquasports biedt PADI Certificaties en speciale cursussen voor mensen die willen blijven hun Duiken Onderwijs. Natuurlijk, Certified Divers van andere verbanden worden uitgenodigd en van harte welkom. Plan uw Duiken Uitstapjes en Dive Packages met degenen die zorg. Instant On-line worden certificaten afgegeven na voltooiing van de opleiding eisen, met inbegrip van de Open Water Cursus.

We kunnen organiseren Scuba Diving Holidays, snorkelen Uitstapjes en snorkelen Cruises. Leuk voor het hele gezin. Accommodatie en Luchthaventransfers zijn ook beschikbaar. Laten we ervoor zorgen dat uw vakantie Dive ongecompliceerd. Hier, aan Noord-Coast Diving Aquasports, SA, we zullen zorgen dat u zich net als Aquatic Royalty. U voelt zich hervat en op de top van de wereld. U wordt behandeld als een VIP
Grote diversiteit is het wachten op u aan de noordkust van de Dominicaanse Republiek, het vriendelijke eiland ook bekend als het "Eiland van Hispanola". De Spaanse vertaling van de naam van ons bedrijf is' Deportes Acuaticos Costa Norte, SA. Welke taal je ook spreekt, denk eraan, wat wij aanbieden is "SERVICE, SERVICE, SERVICE." Woorden kunnen niet uitdrukkelijk de val en de opwinding die Duiken geeft je.

Delen van de serene sfeer van de onderzeese wereld met Noord-Coast Diving.
Let's make Bubbles samen.

---

GERMAN

Tauchen und Schnorcheln in Puerto Plata, Sosua, Cabarete, Rio San Juan, Abreu und Cabrera.

Nordküste Tauchen 5 Star IDC Center sind das Tauchen und Schnorcheln Spezialisten der Nordküste der Dominikanischen Republik.

Sosua ist eIn kleiner charmanter Ort an der Nordküste der Dominikanischen Republik gelegen, nuR 10 minuten östlich des Flughafens "Gregorio Luperon". Sosua ist umgeben von vielen Schönheiten der Natur: Majestuöse Berge, schöne grüne Täler und pure weisse Sandstrände mit klarem smaragdgrünem Wasser.

Unser Tauchcenter, Northern Coast Aquasports,  befindet sich in der Hauptstrasse (Pedro Clisante) in Sosua. Zwei Minuten vom "Playa Sosua"
Strand  und nur wenige Gehminuten vom Hotel Sosua by the Sea. Supermärkte, kleine Souvenirläden. Restaurants, Bars, Banken, Apotheke und Post sind alle gut zu Fuss zu erreichen. Ein Bummel lohnt sich, Tag oder Nacht.

Nordküste Diving ist ein PADI 5 Star Instructor Development Center, Gold Palm Resort und National Geographic Dive Center.

Discover Scuba Diving in den warmen Gewässern der Karibik der Dominikanischen Republik mit den Besten des Nordens. Kombinieren Sie und erstellen Sie Ihre ultimative Tauchreisen Ferien-Abenteuer für einen perfekten Urlaub tauchen. Sagen Sie uns einfach, was Sie wollen und wir werden es geschehen. Sie wollen Schnorchel? Wir bieten Ausflüge und Schnorcheln Schnorcheln Kreuzfahrten. Ein aquatischen Abenteuer für die ganze Familie oder Spezial-Chartas für diese sehr spezielle Person oder besonderen Anlass. Revel in der zufälligen Down-Insel Tempo des Lebens, während Tauchen, Schnorcheln oder einfach nur Relaxen zwischen den Tauchgängen auf einem unserer schönen weißen Sandstränden zwischen Sosua, Puerto Plata, Cabarete und Rio San Juan. Lassen Sie alle Ihre Sorgen hinter sich und kommen und bleiben Sie mit uns für ein paar Tage und Leben wie in Ihrer Träume. Wir laden Sie ein, um Ihre Vorbehalte ab und geben uns die Gelegenheit, um Ihnen mit einem hervorragenden Scuba Karibik-Urlaub oder einen erholsamen Urlaub Schnorcheln.

Ob Sie suchen ein Abenteuer Pauschalreise, die Erweiterung Ihrer Scuba Diving Bildung oder Sport wollen Tauchen wir in Nordküste Aquasports in der Lage sind, und ausgebildet, um Ihre persönlichen Bedürfnisse, die am besten für Ihre Scuba Urlaub in der Karibik. Wir ordnen Tauchpakete für Taucher aller Fähigkeiten. Nordküste Aquasports bietet PADI Zertifizierungen und Specialty Kurse für diejenigen, wollen ihre Tauchen Bildung. Natürlich, Taucher anderer Zugehörigkeiten sind eingeladen und herzlich willkommen. Planen Sie Ihre Reisen Tauchen und Tauch-Pakete, mit denen Pflege. Instant On-line-Bescheinigungen ausgestellt werden nach Abschluss der Ausbildung Anforderungen, einschließlich der Open Water Kurs.

Wir organisieren Tauchen Ferien, Reisen und Schnorcheln Schnorcheln Kreuzfahrten. Spaß für die ganze Familie. Unterkunft und Flughafen Transfers sind ebenfalls verfügbar. Wir machen Ihre Ferien Dive unkompliziert. Hier, am nördlichen Küste Diving Aquasports, SA, machen wir Ihnen Lust Aquatic Königshäuser. Sie fühlen sich neu belebt und am Anfang der Welt.

Sie werden behandelt wie ein VIP -

Große Vielfalt erwartet Sie an der Nordküste der Dominikanischen Republik, die freundliche Insel auch bekannt als die "Insel Hispanola". Die spanische Übersetzung für den Namen unseres Unternehmens ist "Deportes Acuaticos Costa Norte, SA. Unabhängig von Sprache, die Sie sprechen, denken Sie daran, was wir anbieten ist "SERVICE, SERVICE, SERVICE." Worte können nicht ausdrücken die Aufregung und Spannung, dass Tauchen Ihnen gibt.

Teilen Sie die ruhige Atmosphäre des Unterwasser-Welt mit Nordküste Tauchen.
Let's make Bubbles zusammen.

 

---

SWEDISH

Dykning och Snorkling i Puerto Plata, Sosua, Cabarete, Rio San Juan, Abreu och Cabrera.

Northern Coast Diving 5 Star IDC center är det dykning och snorkling specialister i norra kust i Dominikanska republiken.

Sosua är en uten trevlig by vilken ligger pä Dominikanska Republikens norra kust, endast 10 minuter öster om Puerto Platas internationella flygplats "Gregorio Luperon". Sosua omringas av naturens vackraste scenerier: majestätiska berg, gröna grönskande dalar och vita sandstränder med klart varmt blågrönt vatten.

Vårt dykcenter, Northern Coast Aquasports,  ligger bekvämt på huvudgatan (Pedro Clisante) i Sosua. Två minuter till "Playa Sosua" stranden och en kort promenad till hotellen uid Sosua by the Sea. Affärer, små present butiker, restauranger, barer, banker, apotek samt postkontor finns alla på promenad avständ. Lätt att te sig runt i samhället både dagtid och på kvållen.

Northern Coast Dykning är ett PADI 5 Star Instructor Development Center, Gold Palm Resort och National Geographic Dive Center.

Discover Scuba Diving i det varma karibiska vattnen i Dominikanska republiken med de bästa i norr. Kombinera och skapa din ultimata Dykning Holiday äventyr för en perfekt dyk semester. Bara berätta vad du vill och vi kommer att lyckas. Du vill Snorkel? Vi erbjuder Snorkling resor och Snorkling Cruises. En vattenlevande äventyr för hela familjen eller särskilda beskrivningar för att mycket speciell Någon eller speciella tillfället. Revel i casual Down-Island takten i livet medan Dykning, Snorkling eller bara Relaxing mellan dyk på ett av våra vackra vita sandstränder mellan Sosua, Puerto Plata, Cabarete och Rio San Juan. Lämna alla dina bekymmer bakom sig och komma och bo hos oss under några dagar och leva livet som i dina drömmar. Vi inbjuder dig att göra dina reservationer nu och ge oss möjlighet att ge dig en enastående Caribbean Scuba semester eller en avkopplande Snorkling Holiday.

Oavsett om du söker ett äventyr paketresa, utöka din Dykning utbildning eller vill Motionsidrott Dykning, vi på norra kusten Aquasports kan och är utbildade att uppfylla dina personliga behov att ge bästa för din Scuba semester i Karibien. Vi ordnar Dyk Paket för Scuba Divers av alla förmågor. Northern Coast Aquasports erbjuder PADI-certifieringar och Specialty kurser för dem som vill fortsätta sina Dykning utbildning. Visst, Certified Divers andra kopplingar som är inbjudna och mycket välkommen. Planera din Dykning Resor och Dive Paket med dem som vård.Instant On-line Certifieringar utfärdas efter avslutad utbildning, däribland de Open Water Course.

Vi kan ordna Dykning Holidays, Snorkling Resor och Snorkling Cruises. Fun for the whole family. Kul för hela familjen. Boende och Flygplatstransport finns också. Låt oss göra dina Dyk semester okomplicerad. Här, vid norra kusten Dykning Aquasports, SA, vi kommer att få dig att känna dig precis Aquatic royalty. Du kommer att känna sig återupplivas och på toppen av världen. Du kommer att behandlas som en VIP
Stor mångfald väntar på dig vid norra kusten av Dominikanska republiken, vänliga ön också kallas "Island of Hispanola". Den spanska översättningen för namnet på vårt företag "Deportes Acuaticos Costa Norte, SA. Oavsett vilket språk du talar, kom ihåg, vad vi erbjuder är "service, service, service." Ord kan inte uttrycka Exhilaration och spänning att Dykning ger dig.

Dela fridfull atmosfär av undervattenskabeln världen med norra kusten Dykning.
Låt Bubbles tillsammans.

 

---

Sukellus ja Snorklaus Puerto Plata, Sosua, Cabarete, Rio San Juan, Abreu ja Cabrera.

Northern Coast Diving 5 Star IDC center ovat syvänmeren sukellus ja snorkeling asiantuntijat, North Coast, Dominikaaninen tasavalta.

Sosua on viehättävä kylä Dominikaanisen Tasavallan pohjoisrannikolla ainoastaan 10 minuutin ajomatkan päässä Puerto Platan kansainväliseltä
lentokentältä (Gregorio Luperon). Sosuan kylää ympäröi kaunis luonto: upeat vuoret, vehreät laaksot, vaaleahiekkaiset rannat sekä kirkkaat, lämpöiset vedet.

Sukelluskeskus "Northern Coast Aquasports" sijaitsee Sosuan pääkadun (Pedro Clisante) varella. Noin kahden minuutin kävelymatkan päässä on "Playa Sosua" uimaranta ja reilun kilometrin päässä on Sosua by the Sea-hotelli. Ruokakaupat, matkamuistomyymälät, ravintolat ja baarit, pankit, apteekki sekä posti ovat kaikki kävelymatkan etäisyydellä. Sosuassa on helppo kulkea.

Northern Coast Diving on PADI 5 Star Instructor Development Center, Gold Palm Resort ja National Geographic Dive Center.

Discover Scuba Diving, lämmin Karibian vesillä Dominikaanisen tasavallan kanssa parhaan pohjoisessa. Yhdistele ja luo oma perimmäinen Scuba Diving Holiday Adventure on täydellinen sukellus loma. Kerro meille mitä haluat ja me annamme sen tapahtua. Haluat snorkkeli? Tarjoamme Snorklaus matkoja ja Snorklaus Cruises. An vesieliöille seikkailu on koko perheen tai Special rahtaa, että hyvin erityinen Joku tai Special tilaisuudessa. Revel, casual Down-Island vauhti ihmisvilinää, kun taas Sukellus, Snorklaus tai vain Relaxing välillä sukellusta, yksi meidän Beautiful White hiekkarantoja välillä Sosua, Puerto Plata, Cabarete ja Rio San Juan. Jätä kaikki ongelmat takana ja tulla ja jäädä meille muutama päivä ja elää elämää kuin teidän Dreams. Kutsumme sinut tee varaukset nyt ja antaa meille mahdollisuuden tarjota sinulle erinomainen Karibia Scuba Vacation tai Relaxing Snorklaus Holiday.

Olitpa hakee Seikkailu matkapaketin, laajentaa sinun Scuba Diving koulutus tai halua Harrasteliikunta Sukellus, meidän Northern Coast Aquasports ovat kykeneviä ja koulutettu vastaamaan henkikökohtaiset on tarjota paras teidän Scuba loma, Karibia. Järjestämme Dive paketit Scuba Divers kaikkia kykyjään. Pohjois-Coast Aquasports tarjoaa PADI Sertifikaatit ja Specialty Courses niille, jotka haluavat jatkaa niiden Sukellus Education. Tietenkin, Certified Divers muiden tytäryhtiöistä pyydetään ja erittäin tervetullut. Plan your Scuba Diving Trips ja Dive Paketit niitä jotka hoitoa. Instant On-line Sertifikaatit on myönnetty sen jälkeen, kun koulutuksen vaatimuksia, mukaan lukien Open Water-kurssi.

Voimme järjestää Scuba Diving juhlapyhät, Snorklaus Retket ja Snorklaus Cruises. Hauskaa koko perheelle. Majoitus-ja Lentokenttäkuljetus ovat myös saatavilla. Tehkäämme teidän Dive loma selkeä. Here, Northern Coast Diving Aquasports, SA, teemme sinusta tuntuu, kuten Aquatic Royalty. Sinun tulee tuntea uudelleen ja top of the world. Sinun tulee kohdella kuten VIP
Great Monimuotoisuus on teitä odottava Pohjanmeren rannikolla, Dominikaaninen tasavalta, friendly Island tunnetaan myös nimellä "saari Hispanola". Espanjan käännös-nimi meidän yritys on "Deportes Acuaticos Costa Norte, SA. Mitä kieltä puhutte, on muistettava, mitä me tarjoamme on "palvelu-, palvelu-, PALVELU." Sanat eivät voi ilmaista Exhilaration ja Jännitys että Sukellus antaa sinulle.

Jaa rauhallinen tunnelma, välinen maailma Pohjois-Coast Diving.
Let's tehdä Bubbles yhdessä.

---

Buceo y Snorkeling en Puerto Plata, Sosua, Cabarete, Río San Juan, Cabrera y Abreu.

Costa septentrional de Buceo 5 Star IDC son el centro de buceo y snorkeling especialistas de la Costa Norte de la República Dominicana.

Sosua es una encantadora y pequeña aldea situada en la Costa Norte de la Republica Dominicana a 10 minutos a l'este del Aeropuerto Internacional "Gregorio Luperon" de Puerto Plata. Sosua es rodeado de los recursos mas bellos de la naturaleza: montañas majestuosas, valles verdosas y playas de arena blanca con una agua clara de color esmeralda.

Nuestro centro de buceo, Northern Coast Aquasports, es situado en la calle principal (Pedro Clisante) en Sosua. Dos minutos de la playa "Playa Sosua" y cerca del hotel Sosua by the Sea. Se puede encontrar supermercados, tiendas de regalos, retaurantes, bars, bancos, farmacias y oficina de coreo, todo a pequeña distancia. Una ciudad de alcance facil de dia como de noche.

Costa norte de buceo es un PADI 5 Star Instructor Centro de Desarrollo, Gold Palm Resort y National Geographic Dive Center.

Descubre Buceo en las cálidas aguas del Caribe la República Dominicana con los mejores del Norte. Combinar y crear su último Buceo Aventura de vacaciones perfecto para una vacaciones de buceo. Sólo díganos lo que usted desea y haremos que suceda. Quieres snorkeling? Ofrecemos viajes y Snorkeling Cruceros. Una aventura acuática para toda la familia o cartas especiales para que alguien muy especiales o ocasión especial. Revel a los ocasionales Down-Isla ritmo de vida mientras buceo, snorkeling o simplemente para relajarse entre inmersiones en una de nuestras hermosas playas de arena blanca entre Sosua, Puerto Plata, Cabarete y Río San Juan. Deje todos sus problemas atrás y venir y quedarse con nosotros durante unos días y vivir la vida como en sus sueños. Te invitamos a hacer sus reservas y ahora nos dan la oportunidad de darle una destacada Scuba Caribe para vacaciones o un relajante Snorkeling vacaciones.

Ya sea que usted esté buscando un paquete de Aventura, la expansión de su educación Buceo recreativo o quiere Deportes Buceo, en el norte de Costa Aquasports son capaces y están capacitados para satisfacer sus necesidades personalizadas para proporcionar el mejor para sus vacaciones de buceo en el Caribe. Organizamos paquetes de buceo para Submarinistas de todos los niveles. Costa septentrional de Aquasports ofrece PADI Certificaciones y Cursos Especiales para aquellos que desean continuar su educación de buceo. Por supuesto, buceadores certificados de otras afiliaciones y se invita muy bienvenida. Organice su Buceo Excursiones de buceo y paquetes con los que la atención. Instant on-line certificaciones se expiden después de la finalización de las necesidades de formación, incluido el curso Open Water.

Podemos organizar las vacaciones Buceo, Snorkeling Viajes y Snorkeling Cruceros. Diversión para toda la familia. Alojamiento y Traslados Aeropuerto también están disponibles. Hagamos de su Dive vacaciones sin complicaciones. Aquí, en la Costa norte Buceo Aquasports, SA, que le hará sentirse como Acuáticos Realeza. Usted se sentirá revitalizado y en la cima del mundo.

Usted será tratado como un VIP
Gran diversidad está a la espera de que en la Costa Norte de la República Dominicana, la Isla de amistad también conocida como la "Isla de la Hispanola". La traducción al español por el nombre de nuestra empresa es "Deportes Acuaticos Costa Norte, SA. Sea cual sea el idioma que usted hable, recuerde, lo que ofrecemos es el "SERVICIO, SERVICIO, SERVICIO." Las palabras no pueden expresar el regocijo y la emoción que te da de buceo.

Compartir el sereno ambiente del mundo submarino con el norte de Costa de Buceo.
Vamos a hacer burbujas.